证件类盖章翻译都有哪些
时间:2019-07-14
        翻译工作中经常涉及到各种证件的翻译,对于证件的翻译其实有很多要求和规范的,并不是照着网上翻译工具进行翻译就行,另外很多国家对于证件的翻译都会有盖章要求,所以个人翻译证件很多时候都是不能通过的,找专业证件翻译就找北京翻译公司。

    1.请客户提供需要翻译的证件资料。

    2.报价官会通过您提供的翻译证件资料帮您估算价格。

    3.递交证件资料时,请告知报价官您翻译的证件用途,因用途不同,需要提供的公司资质不同。

    3.1 出生证翻译,需要在国内上户口,我们会提供翻译公司资质复印件加盖公章

    3.2 国外驾照翻译,需要在国内换驾照的,我们会提供签字盖章的翻译件和原件复印件加盖骑缝章,并提供翻译公司营业执照副本复印件盖章。特别强调如果您是在内蒙换驾照的,请提前告知,如果内蒙车管所的要求还要提供翻译资质,我们会给您提供。

    3.3 移民资料翻译,需要提供翻译公司资质和翻译声明等其他的格式。

    3.4 单身证明翻译,需要提供翻译公司资质。

    3.5 翻译护照,需要盖章。如果用于留学,盖章就可以。如果用于在国内开办公司,提供工商局,那需要提供翻译公司资质。

    3.6 死亡证明翻译,注销户口,需要翻译件盖章,同时提供翻译公司资质。

    3.7 成绩单翻译,学位证翻译,如果是留学翻译件盖章即可。如果是学位认证,需要提供翻译公司资质。

    3.8 国外营业执照翻译,需要翻译公司在译文上盖章

    3.9 银行流水翻译需要盖章,移民材料翻译,移民国家不同,翻译要求也不同。

    3.10 征信报告翻译,需要盖章。

    3.11 外国人就业许可证翻译,需要学位证翻译,简历翻译,无犯罪记录证明翻译。

    3.12 劳动合同翻译,去法院递交证据,需要翻译后盖章,提供翻译公司营业执照副本复印件盖章。

    4. 可以选择到公司递交资料,也可以扫描发送到公司指定邮箱。

    5. 小稿件当天出译稿或隔天出译稿

    6. 如果不方便到公司取件的,可以选择顺丰快递到付或闪送,或圆通、中通本地2天到,其他省市看快递时间。